Vattenpassion fångat på film / Waterpassion caught on video

Underbart väder - en dag som denna är det ett sant nöje att vara hundägare...bortsett från att det var germanska folkvandringen ute på Hissö. Jag tycker faktiskt att om man inte kan vara där annat än på soliga dagar - så behöver man inte vara där alls...det är min ö! Eller ... den tillhör alla de som håller till där i drivis och när det regnar horisontellt....inte alla andra små yuppies som far dit och tänder en brasa 20 m från bilen. Självklart menar jag (inte) allvar...men i den bästa av världar så....

Beautiful weather – on a day like this it´s pure pleasure to be a dog owner..despite the fact that one could easily believe that it was the second Germanic migration passing through the woods of Hissö. I honestly believe that if you don’t go there any other day than on weekends when the sun shines…you don’t have to go there at all….it´s my island!…or …rather – it belongs to those of us who go there when the rain is pouring down and when it´s freezing cold, windy and the snow is like needles on your skin….we are the true islanders and should be privileged enough to have the island to ourselves when the weather is nice… but no…those are the days when Svensson takes his family on a little picnic and starts a fire 10 metres from the car to grill sausages…go home to the telly where you belong you bugger!... of course I’m (not) serious…(but) in the best of worlds…

Tränade stoppsignal och markeringar med Folke, och även avlämningar...finslipar på att han inte ska skaka sig innan han har överlämnat dummyn vid vattenapportering.

Practiced stop-signal and retrieving with Folke…also worked on the details when he hands over the dummy….such as shaking AFTER he gives me the dummy and not before.

Var ute i 3timmar så nu är både jag och båda hundarna möra, vyn från soffan är två snarkande hundar:

We spent three hours on Hissö so I am worn out and stuck to the couch, the view from the couch can be seen below:


Filmade med digitalkameran när Folke vattenapporterar - den tar bättre kort än film om man säger så. Kellie agerar störning alldeles utmärkt, hon går in för sin roll helhjärtat och försöker även stjäla apporten från Folke. Så lite mer tjat och även en dos mer stöttning av Folke än normalt men tränar man med störning så gör man (det krävs ju endel mod att ta sig förbi Kellie) ....tycker Folke klarade det galant...vid ett annat tillfälle sprang han i en stor båge runt Kellie som agerade målvakt vid strandkanten, och kom med dummyn bakifrån och lämnade över klockrent - även det med beröm godkänt anser jag!

Took a video with my digital camera – pretty obvious that it takes better photos than video.
Kellie is the rowdy element and loves her role – she puts a hundred percent in and actually tried to steal the dummy from Folke today.
So a little more nagging and a little more supporting of Folke today than normal, takes guts to run pass Kellie – not that she is ever anything but playful but Folke knows where the dummy is going and he also knows that the one who brings it home is the one who gets all the praise ;)
Folke did really well – he copes so well with Kellie. I don’t find it in my heart to tie her up when Folke and I practice and she has done a good job so far being the perfect disturbance.

Finns säkert de som hävdar att det är för tidigt eller totalt onödigt att träna med den här typen av störningar....asså ..har man hundar eller raser som inte pallar trycket så har man....buy a Folke säger jag...

I’m sure there are those who say it’s too early to have a rowdy element, and even that it might be totally unnecessary…dude…if you ain’t gotta dog or breed that can put up with the pressure…buy a Folke…that´s my opinion…>over and out< .

Video of Folke and Kellie at Lake Helga